大学英语课前三分钟小故事中英文翻译

阿志【知识】

　　3分钟英语演讲短文(带翻译)

　　来自匿名用户的提问

　　最佳答案由提问者推荐

　　Foxandcock

　　Onemorningafoxseesacock.He

　　think,"Thisismybreakfast.''

　　Hecomesuptothecockandsays,"Iknow

　　youcansingverywell.Canyousingforme?''The

　　cockisglad.Hecloseshiseyesandbegins

　　tosing.Thefoxseesthatandcacheshiminhismouthandcarrieshimaway.

　　Thepeopleinthefieldseethefox.Theycry,"Look,look!Thefoxiscarryingthecockaway.''Thecocksaystothefox,"MrFox,doyouunderstand?Thepeoplesayyouarecarryingtheircockaway.Tellthemitisyours.Nottheirs.''

　　Thefoxopenshismouthangsays,"Thecockismine,notyours.''Justthenthecockrunsawayfromthefoxandfliesintothetree.

　　狐狸和公鸡

　　一天早上，一只狐狸看到了一只公鸡。

　　他想：这是我的早餐。

　　他朝公鸡走来，对他说：“我知道，你能唱得非常好听，你能唱给我听么？”公鸡很高兴。

　　他闭上眼睛开始唱歌。

　　狐狸看到这些抓住它放到自己的嘴里走了。

　　在田地里的人们看到了狐狸。

　　大喊大叫：“看，看！狐狸抓住公鸡逃走了。

　　”公鸡对狐狸说：“狐狸先生，你能理解么？人们认为你叼走了公鸡。

　　告诉他们这是你的，不是他们的。

　　”

　　狐狸张开她的嘴说：“公鸡是我的，不是你们的。

　　”就在那时，。

　　公鸡跑到了树底下。

　　当你演讲时不要对着投影屏幕、白板或者显示的图表说话，如果要参当你开始准备一个演示时，很重要的一件事是了解你的听众。

　　分析将要面临的听众，了解他们是怎样一个群体，将有何需求，可以帮助你准确有效的选择演示内容。

　　如果确定了内容提纲，和演示的框架，接下来是如何用观众理解的语言表达出来。

　　注意如下的问题，能够避免沟通的障碍，使你的听众更好地理解你的内容。

　　避免语言浮夸空洞，要记住作为一个讲解者，你的任务是向听众传达信息。

　　选择朴实容易理解的词语，避免采用华丽浮夸的词藻。

　　这些夸张的词语使你看起来缺乏信心，也无益于帮助理解你想要表达的内容。

　　简单常常是最可行的方案。

　　转载请注明出处诗词网大学英语课前三分钟小故事中英文翻译

标签：