“乙”是“您辛苦了（お疲（つか）れ様（さま）でした）”的缩略形式，具体过程如下：
おつかれさまでした
↓
おつかれさま
↓
おつかれ
↓
おつ
↓
乙
其实，在日常对话中，一直都有把“お疲れ様でした”缩略成“おつ”的用法，但用“乙”这个汉字来代替“お疲れ様でした”的写法则是在2ch普及开来的。后来又传播到了niconico等视频站点。
和语源“お疲れ様でした”一样，“乙”在通常情况下同样带有“辛苦了”、“谢谢”的意思，通常用作慰劳和寒暄用语。但根据情况有时候也含有讽刺的意味。
也有写做“乙カレー”的。
标签：
